钩沉|被数省铭记的医疗传教士：谭信

小引：他是英国来华的一位外科医生、医疗传教士、作家、摄影师和探险家；在华40余年间，还创办医院，医学研究、募捐资金、战时救济等等。

1878年2月24日，谭信(休伯特·戈登·汤普森Hubert GordonThompson)出生于英国的利物浦，在四个孩子中排行老二，父亲是约翰·阿尔伯特·汤普森;母亲是艾玛·斯塔布利。

利物浦区域图

1906年，28岁的谭信取得利物浦大学医学博士学位。同年与利物浦医学院的同学内维尔·布拉德利(李惠来Neville Bradley)抵达英国圣公会在广西北海创办的普仁医院工作，以后他接李惠来的任成为第三任院长。 

前中(李惠来)、前左(谭信)

1912年7月1日，34岁的谭信与艾米·康斯坦斯·布拉德利在北海圣路加教堂举行婚礼，一百多名麻风病患者也出席他们的婚礼。

北海基督教堂

1913年，他们的第一个儿子约翰·弗雷德里克在北海出生。以后相继在1915年生下第二个儿子亚瑟·戈登，1917年9月25日生下女儿格雷塔·康斯坦斯(何爱德Greta Thonmpson),1921年生下儿子彼得·休伯特。

何爱德(1917-2012)

1915年，谭信受派绕道印度，然后乘火车抵达云南府。他在城里租房施医，后来妻子艾米和儿子约翰赶到昆明团聚。 

谭信骑马出诊

1920年，新的惠滇医院建成，现在被称为昆明儿童医院。1921年9月21日医院落成典礼，云南总督唐继尧亲临现场，谭信4岁的女儿何爱德向医院赠送钥匙。长大后的何爱德女承父业也成为在华的医疗传教士，出任桂林道生医院的第三任院长。

赠送钥匙相片

1923 年，谭信与英国准将乔治·佩雷拉(George Pereira)一起沿着西藏和内蒙古边境进行了测绘探险。在甘孜州东部，佩雷拉因腹膜炎去世。原地埋葬佩雷拉后，谭信继续北上考察，历时196天，总共约2500英里的旅程，期间困难重重，还侥幸的逃脱土匪的绑架。

乔治·佩雷拉

1925年，谭信前往杭州负责梅藤更创办的广济麻风病院，1926年，经过长时间的军阀混战，谭信一家、病人及医院工作人员被迫疏散到上海，广济医院也遭到洗劫。抵达上海后，他与人合作领导外科团队，对阑尾及其发育和治疗进行了深入研究。

1926年6月21日，英国国王乔治五世代表英国皇家地理学会向谭信颁发吉尔纪念奖章，以表彰他在西藏和内蒙古的探险。

乔治五世

1927年，谭信短暂返回杭州，重新开办广济医院。他还协助组织红十字会在那里开展教援工作，包括一艘红十字会船只为双方伤员提供服务。这一年妻子艾米生病，不得不接受手术。她带着两个大孩子约翰和亚瑟回到英国休养。格雷塔和彼得则留在中国陪伴父亲。1928年谭信辞职，由苏达立接任广济麻风病院。

苏达立和家人合影

1929年，谭信和两个小孩子乘船返回英国。后来，他独自返回上海，入住在基督教青年会的一套公寓。在上海的那几年里，他每年都会乘坐西伯利亚大铁路去英国一次。他先坐火车两周，再在英国待两周，然后坐火车返回上海两周。每次在英国时，他都会发表演讲，为中国筹集医疗援助资金。

谭信(中)在做外科手术

1941年，谭信获得蒋介石总统颁发璀璨的翡翠勋章，以表彰他在中国红十字会的工作以及在英国筹集的救济资金。

翡翠勋章

1948年，谭信又被派到四川绵竹仁泽医院，他和妻子艾米取道香港参加了女儿何爱德和何爱理牧师(埃里克·黑格Rev.Eric Hague)在圣公会圣约翰大教堂举行的婚礼。在绵竹期间，谭信被诊断出患有帕金森病，这迫使他于1950年返回英国。

何爱理牧师

1953年2月13日，谭信在英国肯特郡阿什福德附近的阿普尔多尔安息主怀，享年75岁。

文章蒙允转载自公众号：寻找传教士的足迹